目录

📌 一、环境准备（Win11 基础环境要求）

📌 二、安装和配置 Docker Desktop

📌 三、本地部署 n8n（Docker 版+汉化教程）

📌 四、总结

---

在自动化工具越来越普及的今天，n8n 绝对是最值得上手的一款神器。它不仅开源、免费、功能强大，而且支持几乎所有你能想到的第三方应用——无论是企业流程自动化、个人效率提升，还是搭建自己的“无代码工作流平台”，n8n 都能轻松搞定。

很多人以为本地部署 n8n 很复杂，其实完全不是！只要你是 Win11 用户，哪怕没有任何服务器经验，也能在 10 分钟内让 n8n 在你的电脑上跑起来。本教程将用最简单的方式、最详细的截图思路、最少的命令，带你从 0 到 1 完成 n8n 本地安装配置，让你马上体验自动化带来的爽感。

📌 一、环境准备（Win11 基础环境要求）

在开始之前，请确保：

• ✔ 已安装 Windows 11 系统

• ✔ 已开启 WSL2（Docker 会自动提示）

• ✔ 至少 8GB 内存（更推荐 16GB）

• ✔ 管理员权限

如果你电脑能顺利运行 Docker Desktop，一般就没问题。

📌 二、安装和配置 Docker Desktop

可参考：【2025 最新版】Win11 安装 Docker Desktop 超详细图文教程（小白也能学会）

📌 三、本地部署 n8n（Docker 版+汉化教程）

目前 n8n 官方仅提供英文界面，如果你想使用中文，需要手动添加社区维护的国际化（i18n）语言包。这里我们使用 GitHub 上的 n8n 中文汉化包，项目地址如下（复制到浏览器打开）：

https://github.com/other-blowsnow/n8n-i18n-chinese/releases

在页面中下载最新版本的压缩包，并将其解压到本地，后续我们会将其中的中文语言文件加入到 n8n 中，实现中文界面。

解压之后，在D盘（除了C盘之外的盘符，除非你的电脑只有C盘）创建几个文件夹，n8n、n8ndata、editor-ui（这是解压后的文件夹）。

然后运行以下的命令在 CMD终端或者Powershell终端 中进行安装N8N，因为n8n目前最新版本和解压的汉化是1.121.3版本的，大家根据目前的最新版本来下载对应的就行。

方案1：使用 CMD 命令提示符（使用 ^ 作为换行符）

docker run -d ^
  --name n8n ^
  -p 5678:5678 ^
  -e GENERIC_TIMEZONE="Asia/Shanghai" ^
  -e TZ="Asia/Shanghai" ^
  -e N8N_DEFAULT_LOCALE=zh-CN ^
  -v D:/Projects/N8N/n8n:/home/node/.n8n ^
  -v D:/Projects/N8N/n8ndata:/home/node/n8ndata ^
  -v D:/Projects/N8N/editor-ui/dist:/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/n8n-editor-ui/dist ^
  docker.n8n.io/n8nio/n8n:1.121.3

方案2：使用 PowerShell 的反引号 ` 作为换行符

docker run -d `
  --name n8n `
  -p 5678:5678 `
  -e GENERIC_TIMEZONE="Asia/Shanghai" `
  -e TZ="Asia/Shanghai" `
  -e N8N_DEFAULT_LOCALE=zh-CN `
  -v D:/Projects/N8N/n8n:/home/node/.n8n `
  -v D:/Projects/N8N/n8ndata:/home/node/n8ndata `
  -v D:/Projects/N8N/editor-ui/dist:/usr/local/lib/node_modules/n8n/node_modules/n8n-editor-ui/dist `
  docker.n8n.io/n8nio/n8n:1.121.3

⚠ 注意：下面命令中的本地路径请根据你自己的电脑实际位置进行修改！

尤其是以下三个目录：

D:/Projects/N8N/n8n
D:/Projects/N8N/n8ndata
D:/Projects/N8N/editor-ui/dist

这三个路径分别对应：

• n8n 配置数据目录（持久化 .n8n）

• n8n 数据库 / 执行数据目录

• 汉化后的前端 UI 文件目录

请确保你本地已经创建好这些文件夹，并将汉化包的 dist 放到 editor-ui/dist 目录中，再执行下面的命令。

然后在浏览器访问：http://localhost:5678

📌 四、总结

到这里，n8n 的本地部署与中文汉化就全部完成了。无论你是第一次接触自动化工具的小白，还是想在本地搭建稳定工作流环境的进阶用户，相信现在的你已经可以顺利运行属于自己的 n8n，并让界面变成更易上手的中文版本。

接下来，你可以尝试构建更多自动化流程：比如定时爬取数据、自动推送文章、Webhook 收发消息，甚至把 n8n 与 ChatGPT、Claude、Coze 等 AI 模型结合起来，打造属于你的“自动化助手”。n8n 的玩法远不止于此，每一条工作流都可能带来全新的效率提升。

如果你希望我继续写 n8n 实战案例、AI + n8n 混合自动化教程、常用节点讲解、原理拆解 等内容，也欢迎在评论区留言，我会持续更新更多高质量教程。希望这篇文章能帮助你真正用起来 n8n，开启你的自动化创作之旅！