调问自开源以来一直坚持前后端所有代码 100% 开源💯，助力企业建设属于自己的问卷调研系统👏。

🔥 官网地址：https://www.diaowen.net

🔥 在线服务：https://www.surveyform.cn

🔥 源码下载：https://gitee.com/wkeyuan/DWSurvey

---

使用问卷系统开展跨国的业务、筹办国际的会议或面对多元化的受众的时候，应该都会遇到一个现实问题：如何高效地为不同的国家、不同的语种的用户发放同一份问卷，并把数据统一收集起来？

如果为每种语言单独创建一份问卷的话，不仅需要找人翻译，这样再耗时耗力的情况下，最后收回来的数据散落在各个独立的项目里，还要人工去把不同问卷的数据拼凑合并，这是极度痛苦且容易出错的。

别担心了❗❗❗

为了解决这个跨语言调研难题，我们系统提供了「多语言」功能（且支持强大的 AI 一键翻译！）。今天，我们就来聊聊这个功能到底能帮您做什么，以及具体的使用场景。

---

什么是「多语言」功能？

简单来说，多语言功能允许您在“同一个问卷项目”中，配置支持多种不同的语言版本（如英语、日语、韩语、法语等）。

不仅可以自己手动上传问卷内容的语言翻译。

而且更硬核的是，自带“AI翻译”能力。您只需要设计好一份问卷，系统就能瞬间帮您翻译成指定的多种语言。当问卷发布后，填写的用户打开同一个问卷链接，就可以在右上角自由切换自己熟悉的语言进行填答，而所有收集上来的数据还都是在一个问卷内。

---

核心使用场景：跨语言障碍与数据统一汇总

对于拥有海外业务或国际化受众的用户而言，「多语言」最核心的价值在于打破语言的壁垒和解决人工合并数据的痛苦。让我们以最常见的两个业务场景为例：

场景一：跨境电商/出海企业的全球客户满意度或市场调研

假设您的出海产品需要同时面向美国、日本、欧洲等等的买家发放产品体验问卷。您肯定不希望花大价钱找翻译搞半天翻译，最后还要设计几个独立的问卷，收回好几份不同的问卷数据。

操作方法：您可以选择自己手动上传翻译问卷的语言。但是我们支持自动翻译，您完全不需要人工去逐字翻译。只需要在设计好一份满足需求的问卷中，点击顶部菜单的“设置多语言”，然后勾选上您所需的语言，然后直接点击右下角的「AI 翻译」。

为什么推荐这么做？

1.极致的降本增效： 省去了高昂的外部翻译成本和费时的问卷排版设计时间，AI 秒级翻译，即刻发布。

2.告别人工合并问卷的噩梦： 所有多语言版本共用一个底层数据表，不同语言的选项数据自动对齐。

场景二：国际会议的签到、展会的登记或国际学校的信息收集

假设您正在筹办一场大型的国际学术会议或跨国的展会，那么参加会议的嘉宾肯定都是来自世界各地。如果在签到处贴出 5 个不同语言的二维码让大家分别去扫，不仅会导致场面的混乱，扫错二维码的概率也极高，就会导致后续信息核对极其麻烦。

操作方法：您只需制作一份通用的签到表，使用“多语言”功能添加好所需的语言，并一键完成 AI 翻译即可。

实现效果：现场只需展示一个二维码。任何国家参加会议的嘉宾扫码进入后，点击页面右上角的语言切换按钮，即可在自己最熟悉的语言环境下完成签到信息的填写。

为什么推荐这么做？

1.提升品牌国际化形象： 一个干净的入口，配合流畅的多语言切换体验，能让参会者瞬间感受到主办方的专业度与国际化水准。

2.降低理解偏差，保障数据质量： 母语环境能极大降低嘉宾的阅读门槛，避免因语言不通导致的乱填、错填或中途弃填，有效的保障信息收集的准确率。

---

如何在调问中配置多语言功能？

在我们的系统中，您可以非常便捷快速地实现多语言配置与智能翻译的效果：

1.在系统问卷编辑页面，点击右侧顶部菜单栏的「设置多语言」的按钮。

2.在弹出的设置窗口中，点击「+ 添加语言」。

3.在基础语言库中，勾选您需要支持的语种（如英语、日语、韩语等），然后点击右下角的「AI 翻译」系统会自动将问卷的标题、题目、选项全部翻译好，您当然也可以手动导入您所翻译的内容）。

4.保存发布后，填答的用户打开答卷地址，即可在页面右上方自由切换语言进行填答。

---

总结

「多语言」功能绝不仅仅是一个简单的翻译插件，它更是企业迈向国际化、实现全球受众统一管理的核心数据桥梁。用最简便的操作，帮您收集最准确的全球用户反馈！

调问开源问卷表单，助力企业建设属于自己的问卷调研系统，欢迎您随时体验！