http://telltruth.net/2006/12/21/%E5%9C%A8ubuntu-linux%E7%9A%84%E6%8E%A7%E5%88%B6%E5%8F%B0%E4%B8%8B%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%B8%AD%E6%96%87/

在Ubuntu Linux的控制台下使用中文

公司的unix服务器都是采用GBK编码的环境,而我的笔记本装的是Ubuntu 6.06,默认的只安装了UTF-8字符集,所以在家里登录到公司看到的程序中的中文总是乱码,在让我郁闷了几天后,今天终于让我搞定了.

1, 修改中文locale配置:

配置文件放在/var/lib/locales/supported.d/下面,中文的是zh,英文的是en,根据自己的需求增删条目即可(相信用过gentoo的对此都不会陌生,呵呵)我的是:

zh_CN UTF-8
zh_CN.GBK GBK
zh_CN.UTF-8 UTF-8
zh_CN.GB18030 GB18030
zh_CN.GB2312 GB2312
zh_TW BIG5
zh_TW.BIG5 BIG5
zh_TW.UTF-8 UTF-8

2, 安装并设置zhcon:

sudo apt-get install zhcon

修改配置文件/etc/zhcon.conf,值得修改的有:

defaultencode = gbk
##默认编码,还可以是gb2312,big5
x_resolution = 1024
##屏幕分辨率
y_resolution = 768
color_cursortype = 0
##控制台下光标样式,0,块状;1,无; 2,下划线;用3到6可调整光标块大小
beep = off
##还是关掉BB的警告声为好

好了,现在可以在console下象用xterm一样用zhcon了,还可以输入中文,爽!