整理 | 王启隆

透过「历史上的今天」，从过去看未来，从现在亦可以改变未来。

今天是 2022 年 10 月 5 日，历史上的今天是科技史上令人难忘的一天，在 8 月 25 日的“历史上的今天”专栏，我们介绍了三十年前林纳斯·托瓦兹第一次提出关于 Linux 的灵感的故事，而 10 月 5 日便是他将 Linux 正式公之于众的日子；今天也是乔布斯的忌日，这位伟大的产品巨匠和商业奇才开创了移动互联网的时代，值得我们铭记。

1882 年 10 月 5 日：“现代火箭之父” Robert Goddard 出生

罗伯特·戈达德（Robert Hutchings Goddard）出生于 1882 年 10 月 5 日，他是一名美国教授、工程师和发明家，液体火箭的发明者，于 1926 年 3 月 16 日发射了世界的第一枚液体火箭。戈达德一生共获得了 214 项专利，其中 83 项专利在他生前获得。设立于 1959 年的美国国家航空航天局戈达德太空飞行中心就是以他的名字命名，而月球上的戈达德环形山（Goddard Crater）也以他的名字命名。

图源：维基百科

美国是现代火箭技术真正起步的地方，戈达德也被公认为现代火箭技术之父。1882 年，戈达德出生于美国马萨诸塞州，随着美国城市在 19 世纪 80 年代开始使用电力，年轻的戈达德开始对科学产生兴趣，特别是工程学及工业技术。戈达德仍是一个学生时，曾写过一篇论文，提出一个方法来“保持飞机平衡”。他提出的想法在 1907 年《科学美国人》上出版。戈达德后来在他的日记中写道，他相信该论文是人类历史上首次提出方法来“让飞行中的航空器自动保持稳定”。

1926年，戈达德在麻萨诸塞州的奥本（Auburn）发射了首枚液体火箭；发射地点后来成为了美国政府官方指定的国家历史地标。1945 年 8 月 10 日，戈达德因患喉癌在马里兰州巴尔的摩去世，他被誉为美国的"火箭之父"，美国宇航局的一座空间飞行中心被命名为"戈达德空间研究中心"；戈达德被追授了第一枚刘易斯·希尔航天勋章，而国家宇航总局的一个主要基地以他的名字命名为戈达德航天中心。

资料来源：维基百科

1983 年 10 月 5 日：AT&T 成立

美国电话电报公司（AT&T）是一家美国电信公司，由“电话之父”亚历山大·格拉汉姆·贝尔（Alexander Graham Bell）成立于 1877 年，曾长期垄断美国长途和本地电话市场。 AT&T 在近 20 年中，曾经过多次分拆和重组。AT&T 是美国最大的本地和长途电话公司, 总部位于德克萨斯州圣安东尼奥。

随着公司的不断发展，长途电话业务成为了贝尔旗下电话公司的支柱业务；即便是在专利已经过期很长时间，AT&T 仍然是唯一一家能够在全美范围内提供服务的公司，到 1907 年，也在实际经营着美国一半以上的长途电话业务。

图源：维基百科

60 年代开始，以 MCI 为首的一些电信公司以违反“反托拉斯法”，实行不正当竞争为理由，对 AT&T 提出指控。在政府的干预之下，经过十几年的斗争，他们终于赢得了这场官司。1983 年岁末，AT&T 按照联邦法院的裁决解体。根据这个裁决，解体后，AT&T 的长途电话和市话脱离，市话部分分成 7 个地方贝尔公司。经营长话的那一部分便是现在的 AT&T。

2021 年 6 月 2 日，AT&T 位列 2021 年《财富》美国 500 强排行榜第 11 位。可见 AT&T 虽然经历了许多风风雨雨，但作为在美国人尽皆知的电信运营商， 它的地位依旧屹立不倒。而对于科技界而言，AT&T 最大的贡献是它的贝尔实验室（Bell Labs）。

贝尔实验室是世界上首屈一指的科研机构，它既从事范围广泛的基础研究，又致力于尖端技术和普及产品的开发，并为 AT&T 的各个业务集团设计开发新工艺、新系统和新业务。自 1925 年起，贝尔实验室平均每天获得一项美国专利，有七位科学家先后荣获诺贝尔物理学奖。我们耳熟能详的电气数字计算机（1937年）、晶体管（1947年）、激光器（1958年）、通信卫星（1962年）、光纤制造技术（1974年）、光交换装置（1990年）等都出自贝尔实验室。

除了这些科技发明以外，我们平时接触的 UNIX 和 C 语言也出自贝尔实验室。AT&T 曾为整个科技界带来了光，虽然如今已辉煌不再，但它的余热仍挥洒在家家户户，影响着每一位技术人。

资料来源：维基百科、百度百科

1991 年 10 月 5 日：Linux 内核首个公开版本 0.02 版发布

1991 年 10 月 5 日，Linux 内核首个公开版本 0.02 版发布。 Linux 是开源类 Unix 操作系统，一开始 Linux 单指操作系统内核，现在大家一般用它来指代基于 Linux 的完整操作系统。内核由林纳斯·托瓦兹开发，支持用户空间的系统工具和库主要由理查德·斯托曼发起的 GNU 计划提供。

图源：维基百科

如今大多数 Linux 爱好者都将 8 月 25 日视为 Linux 真正的诞生时间，因为林纳斯·本纳第克特·托瓦兹（Linus Benedict Torvalds）确实是在 1991 年的 8 月 25 日把自己的想法透露在网络上的。那一天，林纳斯向所有 MINIX 用户提出了一个问题：“你最想在 MINIX 里见到什么？”（What would you like to see in minix?），第一次透露自己正在开发一个免费、开源的操作系统，并且不使用任何一行 MINIX 的源代码。

而今天，也就是 10 月 5 日，是对于大众而言的 Linux 诞生日。林纳斯终于捣鼓出了他的开源操作系统，并在博客上 POST 了这么一段话：

Hello everybody out there using minix- I’m doing a (free) operation system (just a hobby, won’t be big and professional like gnu) for 386(486) AT clones. I’ve currently ported bash (1.08) and gcc (1.40), and things seem to work. This implies that i’ll get something practical within a few months, and I’d like to know what features most people want. Any suggestions are welcome, but I won’t promise I’ll implement them:-)


各位使用 minix 的朋友，我正在为386（486）AT 克隆做一个（免费的）操作系统（但只是个爱好，不会像 gnu 那样弄个专业的大项目）。我目前已经移植了 bash（1.08）和 gcc（1.40），而且看起来运作得还算顺利；总之，这意味着我将在几个月内收获一些实用的成果，所以我想知道大多数人想要什么功能。欢迎提出任何建议，但我不能保证我将实现它们:-)

这条 POST 正式宣布了 Linux 内核的诞生，并被广泛传播；从此，Linux 的辉煌正式开始，开源软件时代从此拉开帷幕。对如今的 Linux 社区而言，10 月 5 日也是一个特殊的日子，许多新版本的 Linux 都选择了这个日期。

资料来源：维基百科

2011 年 10 月 5 日：苹果公司创始人史蒂夫·乔布斯逝世

2011 年 10 月 5 日，苹果公司在官方网站首页贴出乔布斯遗照，同时宣告这位传奇人物于当天早些时候去世，在所有关于“历史上的今天”的科技号和专栏博客里，一提到 10 月 5 日便离不开这件大事。

乔布斯的继任者库克说，乔布斯的精神将永远是苹果之根；Facebook 创始人扎克博格说，乔布斯是我们的朋友和导师，向我们展示如何改变世界；好莱坞知名奥斯卡导演史蒂芬·斯皮尔伯格说，乔布斯是自爱迪生之后最伟大的发明家，他让我们的生活更加简便。你心中的乔布斯是怎么样的？你如今使用着他的发明吗？让我们穿梭时空，回到他传奇人生的起点，他和沃兹创建苹果公司和苹果一号的地方——乔布斯家的车库。

图源：维基百科

上初中时，史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）在一次同学聚会上与斯蒂夫·沃兹尼亚克（Stephen Wozniak）见面，两人一见如故。斯蒂夫·沃兹尼亚克是学校电子俱乐部的会长，对电子有很大的兴趣。1976 那年，乔布斯 21 岁，沃兹 26 岁，他们在旧金山威斯康星计算机产品展销会上买到了 6502 芯片，带着芯片，两个年轻人在乔布斯家的车库里装好了第一台电脑。同年 4 月 1 日，乔布斯、沃兹及乔布斯的朋友龙·韦恩签署了一份合同，在车库里成立了苹果公司，传奇就此开始。

乔布斯和沃兹在短短 5 年间开启了个人电脑的时代，将苹果公司从车库带到五百强企业的榜单上；直到 2021 年的现在，苹果公司也仍是市值第一的科技公司。然而，随着公司的上市和扩张，他们的分歧越来越大，关系越来越紧张，导致了分裂。沃兹是一个典型的极客，强调开放源代码和信息自由；而乔布斯是一个出色的产品经理，对大多数用户来说，一个好的产品是简单、封闭和省事的。

他们两人最终都离开了他们创立的公司。乔布斯在 1985 年被董事会逐出苹果，沃兹在 1987 年选择离开。在接下来的十年里，苹果公司的情况越来越糟，处于破产的边缘，所以董事会不得不让乔布斯回来。这之后的故事我们在 9 月 16 日的“历史上的今天”专栏里详细介绍过，乔布斯在 1997 年带着开创性的产品 iPod、iPhone 和 iPad 归来，使苹果再次成为最成功的科技公司。

2011 年 8 月 24 日，史蒂夫·乔布斯向苹果董事会提交辞职申请。他还在辞职信中建议由首席营运长蒂姆·库克接替他的职位。乔布斯在辞职信中表示，自己无法继续担任行政总裁，不过自己愿意担任公司董事长、董事或普通职员；乔布斯在辞职信中并没有指明辞职原因，但他一直都在与胰腺神经内分泌肿瘤作斗争。沃兹在乔布斯逝世后说，“乔布斯的去世，就好比我们失去了再也找不回来的东西。他将诸多创意转化为具体产品，而这些产品受到了全球公众的喜爱，这也意味着他改变了全球公众的生活。”

走到街上，乔布斯的才华和创意仍随处可见，他的科技究竟会影响几代人？至少在如今的时代，我们还看不到尽头。回顾乔布斯的一生，你最喜欢他的哪一个伟大产品？欢迎参与本期投票和评论，谈谈你对于乔布斯这位传奇人物的看法。

资料来源：维基百科

2015 年 10 月 5 日：谷歌发布了 Android 6.0 版本，代号棉花糖（Marshmallow）

你影响最深的安卓（Android）版本是哪一个？每一次 Android 系统更新，都代表着用户体验的再次提高以及应用程序开发难度的再次降低，Android Marshmallow 也不例外。在 Android 10 之前，安卓机器人是一个知名的“吃货”，Cupcake（纸杯蛋糕）、Donut（甜甜圈）、Gingerbread（姜饼）、Lollipop（棒棒糖）……只要是好吃的它都没落下，而 Android 6.0 便代表着棉花糖（Marshmallow）。

图源：维基百科

2015 年 10 月 5 日，谷歌（Google）发布了 Android 6.0，这一代的变化不少，首先要提到的便是 6.0 对于用户应用权限管理的自定义开放，这一代安卓开始允许对应用的权限进行高度管理，比如应用能否使用位置、相机、麦克风、通讯录等，这些都可以开放给开发者和用户。

其次，Android 6.0 可以直接在锁屏状态下进行语音搜索，这个功能想必大家十分熟悉，天天都能误触发，但很少去使用；然后有个对于 2021 的我们也有影响的更新，便是 6.0 开放的指纹识别，直接在安卓的底层增加指纹识别，能提供原生指纹识别API，这不但降低了厂商开发指纹识别模块的成本，最重要的是原生指纹识别将会大大提升安卓手机的指纹识别支付安全性。

此外，海外的 Android 用户在这一代系统得到了 Android Pay 的支持。我们都熟悉 Apple Pay，但其实 Android 支付统一标准是在 2015 年的 Andorid 6.0 真正面世的，Android Pay 是一个开放性平台，使用户就可以选择谷歌的服务或者使用银行的 app 来使用它，在当时，谷歌与美国三大运营商 700 多家商店达成合作，力推 Android Pay。

最后，我们熟知的 USB Type-C 接口也是在这一代 Android 开始了支持。过了六年了，如今你的所有设备都是什么接口呢？你还会经常换充电线吗？欢迎在评论区分享你这些年的智能手机生活。

资料来源：维基百科

2017 年 10 月 5 日：谷歌发布内置多国语言翻译的蓝牙耳机 Pixel Buds

2017 年 10 月 5 日，谷歌在旧金山召开硬件新品发布会，公布了全新耳机产品系列 Google Pixel Buds。该耳机集成谷歌助手（Google Assistant），实时翻译功能等功能，可支持 40 种语言的实时翻译；发布会现场，当用手机与 Pixel 手机相连时，耳机的实时翻译功能运行得十分流畅。那么谷歌大力宣传的这个“翻译”功能，用如今的眼光看到底如何呢？

图源：维基百科

首先，谷歌不会骗人，Pixel Buds 确实可以翻译 40 多种语言，但事实上，搭配翻译功能只能搭配 Pixel 系列手机，并且要下载 Google Translate app 使用，其他手机型号均不支持。用户需要触摸耳机来开始说话，随后翻译（事实上是手机里的软件进行翻译）结果，通过手机播放给对话方。对话的另一方通过按住手机上的图标来说话，翻译结果直接在耳机中播放。

不过，这些问题在如今最新几代的 Pixel Buds 已经逐渐解决，现在只要是支持谷歌助手（Google Assistant）的手机都可以用上翻译功能；然而，这对 Pixel Buds 来说不是一件好事。虽然之前只有 Pixel 系列手机支持该功能，但它也是 Pixel Buds 本身为数不多的独立卖点之一，现在该功能彻底开放，Pixel Buds 对用户的吸引力肯定会大大降低。从市场上的销售情况来看，Pixel Buds 的吸引力似乎已经降到了一个很低的水平。如果 "翻译 "这一最基本的专属功能没有了，相信以后就很难再卖了。

我们以前经常会在许多科幻电影看到故事人物戴着神奇的无线耳机，可以翻译来自各种国家甚至外太空的语言；Pixel Buds 推出之后，很多人以为现实版巴别鱼就要诞生了，但是这款产品的用户评价并不是很好，而且要做到实时翻译，Pixel Buds、Pixel 智能手机和谷歌翻译软件缺一不可。

其实，实时机器翻译，一直是自然语言处理领域的难题，近年来，神经网络机器翻译替代统计机器翻译让这个领域有了很大突破。国内大力投入这个领域的公司有科大讯飞、搜狗、百度、网易等。你对“翻译耳机”都有哪些看法？你觉得谷歌尝试的 Google Pixel Buds 和苹果早已成熟的 AirPods Pro 哪个更好？欢迎在评论区分享你的真知灼见。

以史为镜，可以知兴替。计算机科学发展至今，有许多至关重要的事件、人物。在《新程序员：我们的技术时代，我们的程序人生》中，来自四十余位技术人跨越半个世纪，用代码敲出一个个真实的程序人生故事！

扫描或点击《新程序员：我们的技术时代，我们的程序人生》订阅！